Archiv für Stenografie – Textverarbeitung – Informationstechnologie

Bayreuther Blätter

Unsere Fachzeitschrift „Archiv”erscheint vierteljährlich und wird kostenlos an unsere Mitglieder abgegeben. Einzelne Ausgaben können bei unserer Geschäftsstelle angefordert werden (Preisangabe s. u.). Außer dem „Archiv” veröffentlicht die Forschungsstätte weitere Materialien.

Das „Archiv” dokumentiert und begleitet die Arbeit der Forschungs- und Ausbildungsstätte. Zudem werden Artikel aus allen uns interessierenden Fachgebieten veröffentlicht. Die praktische Arbeit von Fachlehrern und Dozenten wird u. a. durch die Rezension aktueller Literatur, Unterrichtsmaterialien und Software unterstützt.

Hier eine Kurzübersicht mit einer Themanauswahl der zuletzt erschienenen Hefte:

Themenschwerpunkte Archiv 2/2010

• Die Stenografie ist aus meinem Leben nicht wegzudenken
• Wie hieß die Schwester der Medusa?
• Entwurf einer sorbischen Eilschrift auf Grundlage der DEK aufgetaucht
• Frühe Kursive (3): Frankreich
• Kraipnography – Das erste Kürzungssystem für Tastaturen
• Stenografie in Europa (3): Parlament und Kurzschrift in Tschechien
• Literaturhinweis: Paul Auster, „Die Geschichte meiner Schreibmaschine”

Themenschwerpunkte Archiv 1/2010

• Informationstechnologie: Fernost ganz nah – der „Sprachengockel”
• Studiengang Kurzschrift 2009/2010
• „Hände an der Schreibmaschine”
• Frühe Kursive (2): Richard Roe, James Adams, Thomas Oxley, Henry Upington
• Irrtümer der Technikgeschichte: Unterschätzte Erfindungen

Themenschwerpunkte Archiv 4/2009

• Objektorientiertes Programmieren im Fach Informationstechnologie
• Frühe Kursive (1): Simon George Bordley
• Der Katalog zur Mitterhofer-Ausstellung
• Der doppelte Shelton
• 75 Jahre Ausbildung in Bayreuth (3): Ein Ausblick in eigener Sache

Themenschwerpunkte Archiv 3/2009

• John Willis´ Schoolmaster und der Brockhaus
• Unterrichtsskizze Textverarbeitung: Einführung der Ziffern 6 und 7 mit Zahlengliederung
• 75 Jahre Ausbildung in Bayreuth (2): Erlebnisberichte aus den Anfangsjahren

Themenschwerpunkte Archiv 2/2009

• Tippfehler beim Tastschreiben am Computer: Dezimierung mittels Fehleranalyse, Ursachenforschung und Spezialtraining
• Echtzeit-Untertitelung von Veranstaltungen und Live-Übertragungen
• 75 Jahre Ausbildung in Bayreuth (1): Schlaglichter
• Zu Besuch in englischen „Kürzelmuseen” (3): Oxford, London
• Eine Buchneuerwerbung aus dem Jahre 1747: Carpentier, Alphabetum Tironianum

 Themenschwerpunkte Archiv 1/2009

• Das 6. Symposium zur Kurzschriftgeschichte: Geometrische Stenografiesysteme
• Zu Besuch in englischen „Kürzelmuseen” (2): Exeter, Hay-on-Wye, Bath
• Der neue IT-Lehrplan – für die „Textverarbeiter” kein Fortschritt
• Der Mann, den sie Steno nannten
• Literaturhinweis: Historische Schreibmaschinen: Geschichte, Technik, Faszination
• Literaturhinweis: Ambiguität in der Stenografie (Magisterarbeit) 

Themenschwerpunkte Archiv 4/2008

• Das Schreibmaschinenmuseum Peter Mitterhofer in Partschins
• Unterrichtsskizze Textverarbeitung: Layout mit Schwerpunkt „Umwandlung von Text in Tabelle”
• DEK: Die kurze Wölbung
• Zu Besuch in englischen „Kürzelmuseen” (1): Manchester 

Themenschwerpunkte Archiv 3/2008

• Stenografie in der Volksrepublik China
• Klage eines jungen Sammlers
• Der Digitalstift „Pulse Smart Pen”
• Literaturhinweis: Trainingsprogramm Textverarbeitung
• Literaturhinweis: The Kalahari Typing School for Men (Detektivgeschichte) 

Themenschwerpunkte Archiv 2/2008

• Die Vektorisierung stenografischer Schrift
• Schätze der Vergangenheit allgemein verfügbar
• Dichter und Schreibmaschine – pro und contra (Emile Zola, George Bernard Shaw)
• Anna Rheingruber und die Redezeichenkunst
• Unterrichtsskizze Textverarbeitung: Die Ziffern 1 und 2; Schreibregeln: Datum und Uhrzeit 

Themenschwerpunkte Archiv 1/2008

• Ramsays italienische Tacheographia: Stenogramme des späteren Kaisers Leopold II.
• Film-DVD: „Neues Schriftbild, neues Weltbild – Die Schreibmaschine”
• Computer „stenografieren”: Forschungsarbeiten von Pillmann und Šarman
• Meine erste Begegnung mit der Schreibmaschine
• Die Erforschung der antiken Stenografie geht weiter (Dr. Herbert Boge) 

Themenschwerpunkte Archiv 4/2007

• Die Accademia Giuseppe Aliprandi in Florenz
• Unterrichtsskizze Textverarbeitung: Wiederholung des Geschäftsbriefs
• Das Kürzen mit der Tastatur ist 100 Jahre alt
• Aus der Arbeit des Deutschen Normenausschusses
• Professor Dr. Helmut Jochems zum Gedenken 

Themenschwerpunkte Archiv 3/2007

• Ein spät erscheinendes Stenografielehrbuch (Fabritius)
• Die preußische Telegraphiermethode des 19. Jahrhunderts
• Projekte und Perspektiven des Arbeitskreises Kurzschrift
• Stenografische Schwejkiade
• Kurzschrift in der Belletristik: Der Shakespeare-Dieb; Shakespeares Schreiber
• Tastaturbeherrschung versus Spracherkennung 

Themenschwerpunkte Archiv 2/2007

• Kurzschrift im hohen Norden: Finnland
• 46. Intersteno-Kongress in Prag
• Gründe für das frühe Erlernen des Tastschreibens am PC
• Bericht zur Lehrerausbildung Textverarbeitung/Informationstechnologie
• Stenografen in der Belletristik: Charles Dickens – David Copperfield
• Ausführliche Rezension eines Tastschreiblehrbuchs für Kinder 

Themenschwerpunkte Archiv 1/2007

• Gedankensplitter zum kürzenden Tastschreiben und zur Computerstenografie
• Methodik und Didaktik im Tastschreibunterricht
• Unterrichtsskizze Textverarbeitung: Die Ziffern 5 und 8
• Stenografen in der Belletristik: "Tiro" in den Dedektivgeschichten Steven Saylors
• Rezensionen: Aktuelle russische Lehrbuchlitertur; Theologie und Kurzschrift 

Themenschwerpunkte Archiv 4/2006

• Interview mit einer Weltmeisterin (Tastschreiben/Texterfassung)
• Woher stammt die „Geflügelte Feder”?
• Computergeschichte: „Die Maschine arbeitete unter heillosem Gerassel”
• Vor 100 Jahren – eine Zeitschriftenumschau mit Kurzmeldungen 

Themenschwerpunkte Archiv 3/2006

• Lohnt es sich, das Tastschreiben wissenschaftlich zu untersuchen?
• 70 Jahre Deutsches Schreibmaschinenmuseum
• Wegmarken: Anmerkungen zur Entwicklung des Kürzens am Computer
• „Stenographia” – einem Begriff auf der Spur. Belege aus dem 16. Jahrhundert 

Themenschwerpunkte Archiv 2/2006

• Kurzschrift auf der (PC-)Tastatur
• Friedrich Nietzsche und das Experiment Schreibmaschine
• Zur Rezension der "Modernen Notizschrift"
• Teile des stenografischen Nachlasses Erich Kästners übertragen
• Zum 70. Geburtstag von Manfred Kehrer
• In memoriam Erich Brunner 

Themenschwerpunkte Archiv 1/2006

• Erinnerungen einer Stenografielehrerin aus Südtirol
• Unterrichtsskizze Textverarbeitung: Der Infoblock
• Die Moderne Notizschrift von Werner Frangen (Neubearbeitung)
• 110 Jahre Korrespondenzklub des Schweizerischen Stenografenverbands
• Klage eines Auszubildenden gegen das 10-Finger-Tastschreiben als Prüfungsanforderung 

Themenschwerpunkte Archiv 4/2005

• Kurzbericht zur Fachtagung in Pilsen: ZAV-Tastschreibunterricht in Tschechien
• Das erste deutschsprachige Kürzungssystem am Computer: Erfahrungen aus Österreich
• Newrite – ein kursives Kurzschriftsystem in den USA
• Informationen zum Fach Informationstechnologie (Online-Handreichung) 

Themenschwerpunkte Archiv 3/2005

• Das altgeometrische Kurzschriftsystem Ramsay an der Hohen Karlsschule
• Neue Wettbewerbsformen (3): Professionelle/Praxisorientierte Textverarbeitung (POTV)
• Anpassungen der Deutschen Einheitskurzschrift an die chinesische Sprache
• "Schöne neue Welt": Macht die Technik künftig Meisterschaften unmöglich? 

Themenschwerpunkte Archiv 2/2005

• Fachtagung: Erfolgsgeschichte des PC-Schreibens im tschechischen Schulunterricht
• Kürzel für das Tastschreiben
• Werner Frangen: Stenografische Erinnerungen
• Carl Friedrich Gauß enträtselt
• Seminarankündigung: Typografie und Gestaltung mit dem Textsatzsystem LaTex
• Außerschulische Jugendarbeit: Tastenfüchse – ein Trainingswochenende
• In memoriam Milos Matula 

Themenschwerpunkte Archiv 1/2005

• Geschichtliche Entwicklung der kursiven Stenografik
• Geschwindschrift und Geschwindschreiber zur Zeit der Reformation
• Tastaturkürzel und Computerstenografie
• Der Walkman wird digital
• Die Neufassung der DIN 5008/A1 tritt in Kraft
• Stenografielehrbücher aus Russland
• Hans Gebhardt zum 80. Geburtstag 

Themenschwerpunkte Archiv 4/2004

• Zum 125. Geburtstag von Dr. Rudolf Dowerg
• Mathematische Grundlagen der Stenografik
• Silbenzählen elektronisch
• Kurzschriftliche Unterlagen aus dem Nachlass von Bertolt Brecht
• Zur Geschichte der Blickensderfer-Schreibmaschinen (Rezension)
• 15 Jahre Meisterschaften in Fremdsprachenstenografie (Textarchiv) 

Themenschwerpunkte Archiv 3/2004

• Lehrprobe Textverarbeitung: Der einfache Briefschluss (Unterrichtsskizze)
• Geschwindschreiber August Winter zum 200. Geburtstag
• Die erste staatlich geprüfte Stenografielehrerin: Maria Schmidt
• Kritische Anmerkungen zum Wettbewerb Korrespondenz und Protokollierung
• Hinweise zur Schreibmaschinengeschichte 

Themenschwerpunkte Archiv 2/2004

• Drei Dekaden "Archiv – Bayreuther Blätter"
• Neue Wettbewerbsformen (2): Autorenkorrektur/Textbearbeitung/Textgestaltung
• Nachwuchstalente in Textverarbeitungsmeisterschaften 
• Bericht zur Fachlehrerausbildung Textverarbeitung
• Informationstechnologie – ein neues Unterrichtsfach
• Die Vergangenheit entschlüsselt: Workshop zur Stenografiegeschichte 

Themenschwerpunkte Archiv 1/2004

• Fachtagung: Computergestützte Erzeugung von Stenografik (Einladung)
• Stenografischer Typendruck – ein geschichtlicher Exkurs
• Neue Wettbewerbsformen (1): Korrespondenz und Protokollierung
• Neu: Newsletter der Forschungsstätte
• Wechsel in der Redaktion; Leserumfrage; Logo-Wettbewerb

Themenschwerpunkte Archiv 2003/4

• Spam-E-Mails und von Viren und ähnlichen Schadprogrammen erzeugte E-Mails
• Johannes Dahms zum 70. Todestag
• Beherrschen Sie die Verkehrsschrift bis ins Letzte?
• Übertragung stenografischer Dokumente – erste Hinweise

 Themenschwerpunkte Archiv 2003/3

• Die Übertragung stenografischer Archivalien – ein Expertengespräch
• Staatssekretär Heinrich Schulz und das Zustandekommen der DEK
• Die Wörter "Stenogramm" und "shorthand" im übertragenen Gebrauch

 Themenschwerpunkt Archiv 2003/2

• Fachtagung: Anpassungen des Systems Gabelsberger auf europäische Sprachen
• Präsentation der Geschichte der sorbischen Kurzschrift (E. Wedegärnter)
• Die Stenografische Sammlung in Dresden in neuen Räumlichkeiten

 Themenschwerpunkte Archiv 2003/1

• Demonstration des Tastschreiblernprogramms TLP 3.4 von fiellascript (R)
• Kurzbericht: 4. HStJ-Symposium zur Fremdsprachenstenografie
• August Lehmanns Stenotachygraphie - ein kursives System mit Anlautvokalisation (Teil 2)

 Themenschwerpunkte Archiv 2002/4

• Büromaschinenproduktion in Sömmerda im Wandel der Zeiten und Technologien
• August Lehmanns Stenotachygraphie - ein kursives System mit Anlautvokalisation (Teil 1)

 Themenschwerpunkte Archiv 2002/3

• Fachtagung: Büromaschinenproduktion in Sömmerda seit dem Ende des Ersten Weltkrieges
• Ehrungen zum 180. Geburtstag von Peter Mitterhofer in Partschins
• Europäisches Muster für Lebensläufe
• Neue kurzschriftgeschichtliche Erkenntnisse zu antiken Zahlzeichen
• 300 Jahre St. Georgen

 Themenschwerpunkte Archiv 2002/2

• Zur Geschichte der sorbischen Stenografie
• EU-weit einheitliche Lebensläufe
• Maria Erbach: Elf Jahre gemeinsamer Weg
• Peter Mitterhofer: 2002 und 2003 als "kleine Gedenkjahre"
• Lauthäufigkeiten nach Kaeding

 Themenschwerpunkte Archiv 2002/1

• Schreibung von Europa, Euro, Cent in der DEK
• Literatur zur neuen DIN 5008
• Der 43. INTERSTENO-Kongress in Hannover
• Rezensionen zu digitalen Nachschlagewerken

 Themenschwerpunkte Archiv 2001/4

• Fachtagung: Die frühe Erlernung des Tastschreibens
• Das Fach Keyboarding an amerikanischen Elementary Schools
• Der 43. INTERSTENO-Kongress in Hannover
• Zur Weltmeisterschaft in Stenografie
• Tschechischer Stenografenverband gegründet
• Neufassung von DIN 5008 erscheint im November 2001

 Themenschwerpunkte Archiv 2001/3: Themenheft internationale Stenografie

• Die Stenografie in Kroatien
• Niederlande: 150 Jahre Stenografischer Dienst im Parlament
• Anna Dostojewskaja, Pawel Olchin und Julius Woldemar Zeibig
• Der polnische Stenograf Stanislaw Korbel (1882 – 1956)
• Kurzschrift und Textverarbeitung am Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft der Universität Mainz
• Tironische Noten in der Karolingerzeit
• Die englische altgeometrische Kurzschrift

 Themenschwerpunkte Archiv 2001/2

• Neufassung DIN 5008 – Schreib- und Gestaltungsregeln für die Textverarbeitung
• Einsatz von Digitalsamplern für das Stenotraining
• Aktion "Schulen ans Netz" nicht ohne Probleme
• Lebenserinnerungen von Martin Hentsch
• Elfriede Wedegärtner zum 85. Geburtstag

  Themenschwerpunkte Archiv 2001/1

• Neue DIN 5008 im Entwurf
• Die Sprachsilbenfuge – ein Beitrag zur Systemtheorie der DEK
• Duden 2000: Zu den Abschnitten "Textverarbeitung" und "Maschinenschreiben und E-Mails"
• Pläne zur Einführung eines Faches Informationstechnologie an bayerischen Realschulen
• Auf den Spuren von Sir Isaac Pitman
• Moderne Notizschrift von Werner Frangen

 Themenschwerpunkte Archiv 2000/4

• Fachtagung: Neufassung der DIN 5008, der Prüfungsordnung Textverarbeitung mit Kurzschrift sowie der Systemurkunde der DEK
• Dokumentation zur Entwicklung der Stellung des Kurzschriftunterrichts an den Schulen Bayerns
• Automatische Spracherkennung: Amtliche Stellungnahme aus Rheinland-Pfalz
• Ferdinand Schrey: 150. Geburtstag

 Themenschwerpunkte Archiv 2000/3

• Systemurkunde zur DEK erscheint in neuer Rechtschreibung/Änderungen in der Beispielsammlung B
• Reaktionen der Kultusministerien zur Forderung des DStB nach einem Fach "Tastschreiben" an allgemeinbildenden Schulen
• Automatische Spracherkennung: Vorzüge und Grenzen
• DIN 5008 und die Berufspraxis
• Lehrerfortbildung Telekommunikation und Multimedia
• Beispiele zur Datumsschreibweise aus der Praxis der Kultusministerien

 Themenschwerpunkte Archiv 2000/2

• Der Deutsche Stenografenbund fordert ein Unterrichtsfach "Tastschreiben" an allgemeinbildenden Schulen
• Die Stenografische Sammlung der Sächsischen Landes- und Universitätsbibliothek in Dresden
• Der Akropolisstein als Gegenstand stenografischer Forschung im Fernsehen
• Carl Friedrich August Mosengeil: Gedenktafel und Würdigung aus Anlass seines 160. Todestages (1999)
• Die Sammlung Rosenträger der Forschungs- und Ausbildungsstätte
• Maria Erbach zum Gedenken

 Themenschwerpunkte Archiv 2000/1

• Automatische Spracherkennung
• Die absteigende Datumsschreibweise im Widerstreit
• Beherrschen Sie die Verkehrsschrift bis ins Letzte?
• Textformatierungskennzeichen in Stenogrammen
• Von Tiro und den Tironischen Noten
• Max Baier: Aufgaben des Internationalen Instituts für Kurzschriftwesen

Der Preis pro Einzelheft beträgt für Nichtmitglieder 9 € (zuzüglich Versandkosten). Als Mitglied der Forschungsstätte erhalten Sie die Zeitschrift künftig kostenfrei (im Jahresbeitrag von 35 € inbegriffen).

Unsere Redaktion erreichen Sie unter: